More
    HomeOur privacy policy

    Our privacy policy

    0. Foreword

    The following privacy policy is a translation. the French original version shall prevail in case of inconsistencies.

    1. Cookie usage policy

    When displaying our content, information related to your device’s browsing (computer, tablet, smartphone, etc.) may be stored in “Cookies” files installed on your terminal. This policy allows you to learn more about the origin and use of this browsing information and your rights concerning it.

    2. What’s a cookie?

    Cookies are small text files or pieces of information stored on your computer or portable device (smartphone/tablet) when you visit our site. A cookie usually contains the name of the website from which it comes, the “lifetime” of the cookie (how long the cookie will remain on your device), and a value, typically a randomly generated unique number.

    3. Why do we use them?

    We use cookies to facilitate the use of our site. This allows us to better customize it according to your interests and needs. Cookies can also be used to speed up your future activities and visits. For us, this allows us to access your aggregated and anonymous statistics to understand how our visitors use our site. It also enables us to improve its structure and content. Two types of cookies may be used: “session cookies” and “permanent cookies.” Session cookies are temporary cookies that remain on your device until you leave the site. A permanent cookie lasts for a much longer duration or until you manually delete it.

    Essential cookies

    Essential cookies are necessary for the site to function and allow you to navigate and use its services and features. Without these cookies, which are absolutely necessary, the site would not function as well as we would like, and would be unable to provide certain requested services or features.

    Session Session cookies are used to maintain the application’s state.
    Load balancing Load balancing cookies are used to distribute assets globally and reduce the server’s load.
    User ID User ID cookies are used to ensure that users only view their own information.
    Security Security cookies are used for security checks and verifications.

    Preference cookies

    Preference cookies collect information about your choices and preferences.

    Language Language cookies are used to keep track of the language chosen by the user and to offer appropriate options.
    Location The approximate location of the user (city, state, country, postal code), as determined by the IP address, is stored to automatically select the correct country and display retailers and demonstration days in that area.
    Mobile device The referring site is recorded to better understand the user’s preferences.
    Referring site Le site de référence est enregistré afin de mieux comprendre les préférences de l’utilisateur.
    Last visit and recent activities The date of the last visit and recent activities, along with other information, are recorded to provide users with an update on “what has changed on the site since your last visit,” and to better understand user preferences.
    Recently watched videos The date and title of recently watched videos are recorded to better understand user preferences.
    Flash cookies Flash cookies are used to enable the playback of audio and video content.
    Page history Page history cookies are used to track the sequence of pages visited by the user. If the user encounters an error message while visiting the site, the cookie information is saved in a log file for reporting and troubleshooting purposes.

    Analytics cookies

    Analytics cookies collect information about your use of the site and help us improve how it functions. For example, analytics cookies tell us which pages are the most frequently visited on the site and help us log any difficulties we may have with the site. This allows us to obtain overall trends in site usage.

    Google Analytics Google Analytics cookies collect aggregated statistical data to enhance site presentation and navigation. Google supplements the aggregated data with demographic and interest information, enabling us to better understand our visitors.

    4. How to manage cookies?

    Most internet browsers allow you to change settings to block cookies or alert you when cookies are sent to your device. In addition to the above options, you can refuse, accept, or delete the cookies from the site at any time by activating or accessing your browser’s settings. Information on how to enable, disable, or delete cookies is available on your internet browser provider’s website. If cookies are disabled or deleted, not all features of the site may function normally. If you use multiple devices to access our website, you must ensure that the browser on each device is set according to your cookie preferences.