La nostra politica sulla privacy
0. Introduzione
La seguente politica sulla privacy è una traduzione; la versione originale francese prevale in caso di incoerenze.
1. Politica sull’uso dei cookie
Quando visualizzi i nostri contenuti, alcune informazioni relative alla navigazione del tuo dispositivo (computer, tablet, smartphone, ecc.) possono essere registrate in file di “Cookie” installati sul tuo terminale. La presente politica ti permette di saperne di più sull’origine e sull’uso di queste informazioni di navigazione e sui tuoi diritti a riguardo.
2. Cos’è un cookie?
I cookie sono piccoli file di testo o elementi informativi memorizzati sul tuo computer o dispositivo mobile (smartphone/tablet) quando visiti il nostro sito. Un cookie di solito contiene il nome del sito web da cui proviene, la “durata di vita” del cookie (ossia quanto tempo rimarrà sul tuo dispositivo) e un valore, generalmente un numero unico generato casualmente.
3. Perché li usiamo?
Utilizziamo i cookie per facilitare l’uso del nostro sito. Questo ci consente di personalizzarlo meglio in base ai tuoi interessi e alle tue esigenze.
I cookie possono anche essere utilizzati per accelerare le tue attività future e le tue prossime visite. Per noi, ciò significa poter accedere a statistiche aggregate e anonime per comprendere come i nostri visitatori utilizzano il sito. Questo ci consente anche di migliorare la sua struttura e il suo contenuto.
Possono essere utilizzati due tipi di cookie: i “cookie di sessione” e i “cookie permanenti”. I cookie di sessione sono cookie temporanei che rimangono sul tuo dispositivo fino a quando non esci dal sito. Un cookie permanente persiste per un periodo di tempo molto più lungo o fino a quando non lo elimini manualmente.
Cookie essenziali
I cookie essenziali sono necessari affinché il sito funzioni e ti consentano di navigare e utilizzare i suoi servizi e funzionalità. Senza questi cookie, che sono assolutamente necessari, il sito non funzionerebbe così bene come vorremmo, risultando incapace di fornire alcuni servizi o funzionalità richieste.
Sessione | I cookie di sessione sono utilizzati per mantenere lo stato dell’applicazione. |
Bilanciamento del carico | I cookie di bilanciamento del carico sono utilizzati per distribuire le risorse a livello globale e ridurre il carico sul server. |
Identificatore utente | I cookie identificatori utente sono utilizzati per garantire che gli utenti visualizzino solo le proprie informazioni. |
Sicurezza | I cookie di sicurezza sono utilizzati per controlli e verifiche di sicurezza. |
Cookie di preferenza
I cookie di preferenza raccolgono informazioni sui tuoi gusti e preferenze.
Lingua | I cookie di lingua vengono utilizzati per conservare la lingua scelta dall’utente e per fornire le opzioni corrette. |
Localizzazione | L’indirizzo approssimativo dell’utente (città, stato, paese, codice postale) determinato dall’indirizzo IP è memorizzato per selezionare automaticamente il paese corretto e visualizzare i rivenditori e le date delle dimostrazioni in quella zona. |
Dispositivo mobile | Se l’utente accede al Sito da un dispositivo mobile, viene posizionato un cookie per indicare che è stato scelto il sito principale (ossia che il dispositivo funziona con Flash) o il sito mobile che non funziona con Flash. |
Sito di riferimento | Il sito di riferimento è registrato per comprendere meglio le preferenze dell’utente. |
Ultima visita e ultime attività | La data dell’ultima visita e delle ultime attività, insieme ad altre informazioni, è registrata per fornire agli utenti un aggiornamento su “cosa è cambiato sul sito dalla tua ultima visita”, e per comprendere meglio le preferenze dell’utente. |
Video recentemente guardati | La data e il titolo dei video recentemente guardati sono registrati per comprendere meglio le preferenze dell’utente. |
Cookie Flash | I cookie Flash sono utilizzati per consentire l’esecuzione di contenuti audio e video. |
Storia delle pagine | I cookie della storia delle pagine vengono utilizzati per tracciare la sequenza delle pagine visitate dall’utente. Se l’utente riceve un messaggio di errore mentre visita il Sito, le informazioni del cookie vengono salvate in un file di registro per scopi di reporting e risoluzione degli errori. |
Cookie di analisi
I cookie di analisi raccolgono informazioni sul tuo utilizzo del sito e ci consentono di migliorare il modo in cui funziona. Ad esempio, i cookie di analisi ci indicano le pagine più frequentemente visitate del sito e ci aiutano a registrare eventuali difficoltà che possiamo avere con il sito. Questo ci consente di ottenere tendenze globali nell’uso del sito.
Google Analytics | I cookie di Google Analytics raccolgono dati statistici aggregati per migliorare la presentazione e la navigazione sul sito. Google completa i dati aggregati con informazioni demografiche e sugli interessi, in modo da poter comprendere meglio i nostri visitatori. |
4. Come gestire i cookie?
La maggior parte dei browser internet ti consente di modificare le impostazioni per bloccare i cookie o per avvisarti quando i cookie vengono inviati al tuo dispositivo.
Oltre alle opzioni previste sopra, puoi rifiutare, accettare o eliminare i cookie del sito in qualsiasi momento attivando o accedendo alle impostazioni del tuo browser. Informazioni sulla procedura da seguire per attivare, disattivare o eliminare i cookie sono disponibili sul sito web del fornitore del tuo browser Internet.
Se i cookie sono disattivati o eliminati, tutte le funzionalità del sito potrebbero non funzionare normalmente.
Se utilizzi più dispositivi per consultare il nostro sito web e accedervi, devi assicurarti che il browser su ciascuno dei dispositivi sia impostato per corrispondere alle tue preferenze in materia di cookie.